“Falsos amigos”, or literally, “false friends” (also referred to as “false cognates”), are words which sound like they mean the same...